martes, 21 de marzo de 2023

Una de vampiras zorronas.

 Y vamos con otra gloria filipina que os he traducido con mucho amor. No es novedad porque existen otros subtítulos en español por ahí pero que a pesar de estar bien traducidos tienen el pequeño inconveniente de que dejan casi una tercera parte de la peli sin traducir, y eso es mucho, por eso me he molestado en currármela enterita. La peli de hoy es:

Vampire hookers (1978).

Es de vampiros, ¡sale John Carradine!, es filipina, tiene su buena ración de aldabas y es un despiporre. Así que tenía que traerla.

Cuenta la historia de dos marineros gringos por Filipinas que buscan realizar el acto del fornicio. El caso es que unas vampiras que están a las órdenes de un vampirete carcamal van a intentar comérselos con patatas.

Y nos deleitarán con sus ligonas aventuras.

Uno dice:
 
Todavía no he averiguado si "Vampiras zorronas" es la película más cenutria de todos los tiempos, pero ya puedo confirmar con toda seguridad que se ha ganado un puesto en el top ten. Pero contrariamente a todas las auténticas películas cutres similares, no quiero que eso desanime a nadie y no la vea. Muy al contrario, "Vampire Hookers" cuenta con mi más calurosa recomendación en caso de que seas un ávido fan del cine de explotación barato y sórdido de los 70. ¿Por qué? Sencillamente porque es puro entretenimiento descerebrado y sin escrúpulos, con una trama inexistente, personajes lunáticos, humor infantil de wáter y sexo gratuito; ¡por eso! Cirio H. Santiago era el rey contemporáneo de la basura de explotación filipina y aquí incluso se las arregló para contratar a John Carradine en un papel principal.

Otro comenta:

Si eres un coleccionista de películas de cutrongas terror y te gusta verlas a altas horas de la noche tienes que ver esta película. La mayoría de las películas de John Carradine son malas y ésta no es una excepción. Esta joya se completa con malos doblajes, actuaciones deplorables y una escena de una de orgía de mas de diez minutos que sacaría los colores hasta a un actor porno. Pero te hará reirte tanto que posiblemente te mees encima, de lo peorcito que podrás ver en está Galaxia..

Para mi es suficiente y por eso ya la teneis lanzada y emuleada como:

Vampire hookers (1978) - vose - Cutrefilms 2632.mkv


De postre tenemos:

Los vampiros los prefieren gorditos (1974).
 
Una ensalada compuesta por un conde Drácula que llega a Buenos Aires, un botones de hotel muy gordo y un mafiosi aún mas gordo llamado Don Gordone. Chistes de gordos, adobados con chistes de vampiros come gordos, en resumen, la juerga padre macho menos.


Con actuaciones siempre muy sutiles y comedidas.

El caso es que es una comedia bufa que ha envejecido horriblemente y que por ello os traigo para su disfrute, si la pescais en emule con el nombrecico de:

Los vampiros los prefieren gorditos (1974) - Cutrefilms 2633.mkv


No hay comentarios:

Publicar un comentario