miércoles, 19 de abril de 2023

Relanzando monstruos al castellano. (Y corrigiendo meteduras de pata)

 Y es que esta la saque hará tres añitos pero solo en inglés, ahora que he descubierto subtítulos en castellano pues la relanzo para que la podáis disfrutar los no angloentendientes.

Añadido ---> Después de publicada noté un error gordo, el ripeo estaba hecho en resolución normal, y además me dijo un viejo seguidor del blog que los subs (que no son míos) no estaban bien sincronizados, asi que tocaba arreglar la chapu y lo he hecho, ya está pasada a hd y resincronizada...

The manster - El monstruo de dos cabezas (1959).

Dicen del argumento que nos cuenta que: Larry Stanford un periodista norteamericano viaja a Japón para una entrevista con el Dr. Robert Suzuki, quien vive encima de una montaña volcánica y asegura que ha descubierto un método para producir cambios evolutivos químicamente. Pero lo que Stanford no sabe, es que el maquiavélico doctor ha decidido probar sus teorías evolutivas en él.

Algunos ineptos hasta dicen que esta peli no tiene garra.

Esto es un batiburrillo de científicos locos, monstruos, geishas y japonesidos. Una peli barata pero que quiere divertirnos y pegarnos algún susto, hoy en día parecería de Disney Channel pero nos conseguirá entretener.

Eso si no seáis impacientes que el monstruo tarda un rato largo en salir al ruedo.

De todas formas ya está emulizada  (y corregida y arreglada) para todos ustedes con el nuevo titulillo de:

The manster - El monstruo de dos cabezas (1959) - vose - Cutrefilms 2662 bis.mkv  <---- ¡Nueva versión!

2 comentarios:

  1. gracias, pero los subtitulos se desincronizan sobre mitad pelicula

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. lo acabo de ver, intentaré corregirlo en cuanto pueda :)
      gracias por avisar

      Eliminar