martes, 11 de agosto de 2015

El lindo chavalico cabrón.

Poor Pretty Eddie.

Una que viene no se bien si a petición o recomendación de mi amigo Ritxie, pero que con gusto traigo.

Y primero el argumento:

Una cantante de jazz de color (color negro) se toma unas vacaciones por el Sur de Estados Unidos. Pronto verá que meterse sola en tierra de rednecks (boronos confederados) es una mala decisión. Y no es que sean racistas, es que son mas bien animales de bellota.

Esta es una película de esas que ofende a todo el mundo, horrible, descoyuntada, con guión majareto, actuaciones casposas, desagradable, y con Shelley Winters borracha (¿como no?). Y unos diálogos que... bueno eso adjetivarlo vosotros. Pero se que os encantan estas cosas locuelas. Y no está por primera vez en castellano, existían unos subs made in Usa horribles que no debía conocer casi nadie, los he retocado bastante para completar diálogos y quitar traducciones espantosas y así os los sirvo.

Y nada mas ni menos que con: 

Un Elvis que no es Elvis.

 Y la mas horrible representación de una violación (con música country) en la historia del cine.

Bueno y hoy en breve, que na contado un arrendajo del carajo que cierto cenutrio la tiene repartido por emule en hd quality y con el bosquejado nombre de: Poor Pretty Eddie - vose - Cutrefilms 1668.mkv

1 comentario: