martes, 25 de agosto de 2015

Ciencia ficción faraónica a la petitoria.

Rehla ilal kamar - A trip to the moon (1959).

La primera petición que atiendo para celebrar la Supercopa del Athletic, y bueno ha dado guerra la puñetera. Yo no se si todos los egipcios están medio sordos pero en esta película parece que casi todos los diálogos tienen eco, ya lo entendereis al verla. La verdad es que es bastante plumbea y el  60% de la historia intenta ser una comedieta a manos del supuesto secundario graciosete de turno que a base de berridos me ponía de los nervios. Ha envejecido fatal, eso si como curiosidad se deja ver.

La historia va de unos alemanes que montan un cohete llamado XX en Egipto. Se cuelan ahí el científico loco, un tal Roushdy y un pelanas chofer. El cacharro se dispara por casualidad y para la luna van de finde. Allí se encontrarán diversas sorpresas, algunas de ellas con minifalda.

Bueno pues aquí teneis esta ciencia fruicción egipcia, subtitulada por primera vez en castellano para todos ustedes...

Véase el cuhete mis cuates.

Y Otto el primer robot en la historia en pescar una trompa.

Me cuentan que ya pulula por la mula bajo el sabrosón nombre de: Rehla ilal kamar - A trip to the moon (1959) - vose - Cutrefilms 1675.mkv

6 comentarios:

  1. Muchas gracias por este trabajo, al fin pode disfrutarla y entenderla.

    ResponderEliminar
  2. Si, que ta tenia unas cuantas tuyas desatendidas, la mayoria de las veces por puro despiste, y sigue la turca, así que espero que andes contento :)

    ResponderEliminar
  3. saludos yuli

    Que pedazos de excremento pones ultimamente, si hasta huelen!
    Necesitas redimirte poniendo Remains of woman

    saludos

    ResponderEliminar
  4. Es que las chinorris de cat III no son mi estilo :P

    ResponderEliminar
  5. ¡Años llevaba esperando unos subtítulos!
    La peli ya la conocía de antiguo, que uno es de gustos distinguidos y fino paladar, si bien algo torpe de oído para la lengua del faraón. Ahora, por fin, podré disfrutarla en payo.
    Glorioso, Yulífero.

    ResponderEliminar
  6. Ah y cuando la veais comentar los subs jejeje :P

    ResponderEliminar